Yumiko Yoshioka y Marlène Jöbstl cautivan con danza butoh en el Otoño Cultural 2026 de Yucatán

Yumiko Yoshioka y Marlène Jöbstl cautivan con danza butoh en el Otoño Cultural 2026 de Yucatán

Por: Gobierno del Estado de Yucatán

Mérida, Yucatán.— En el marco del Otoño Cultural 2026, el Teatro Daniel Ayala Pérez albergó la presentación de "Boots Are Made for Walking", una obra de danza butoh interpretada por la reconocida bailarina japonesa Yumiko Yoshioka y la creadora francoaustriaca Marlène Jöbstl.

Una exploración sobre la amistad y el tiempo

La puesta en escena, organizada por la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), ofreció una emotiva exploración de la amistad intergeneracional e intercultural. Con una duración aproximada de 40 minutos y estrenada originalmente en Barcelona en mayo de 2024, la obra combinó la expresión corporal, la poesía y el humor para abordar la memoria y la transformación del ser humano.

Yoshioka, creadora del aclamado método Body Resonance, compartió escenario con Jöbstl, artista formada en las prestigiosas escuelas de Jacques Lecoq y Philippe Gaulier. Ambas creadoras transitaron entre lo sensible, lo grotesco y lo lúdico para conectar de manera profunda con el público presente.

Redefiniendo el arte del Butoh

Durante el encuentro, Marlène Jöbstl reflexionó sobre la percepción de esta disciplina artística y la necesidad de resignificarla ante las audiencias contemporáneas:

"El butoh suele malinterpretarse. No es blanco, no es exclusivamente japonés, ni representa dolor, sufrimiento o guerra; el butoh recuerda los fundamentos de la vida, que somos seres en transición entre tierra y cielo, presente y pasado", puntualizó la bailarina.

Impulso a la escena cultural contemporánea

Por su parte, la titular de Sedeculta, Patricia Martín Briceño, resaltó la trascendencia de acercar propuestas escénicas internacionales que generen diálogo con la comunidad artística local. Asimismo, recordó que la oferta cultural del festival incluye producciones como "Habitar la piedra", de Lourdes Luna, y "Espejos", a cargo de la artista cubana Yindra Regüeifero.

El festival Otoño Cultural 2026 se desarrolla del 14 al 30 de octubre, ofreciendo una cartelera de más de 50 actividades gratuitas distribuidas entre Mérida y diversos municipios del estado.


Fuente: Enlace original