Merry MacMasters

Periódico La Jornada
Miércoles 8 de abril de 2026, p. 2

Entender la “dimensión del personaje” es el objetivo principal de Elena Poniatowska Amor, archivo personal, exposición que versa sobre la trayectoria de la periodista y escritora y que será inaugurada el 18 de abril en el Museo del Estanquillo Colecciones Carlos Monsiváis, cuya realización fue posible gracias a la fundación que lleva el nombre de la Premio Cervantes de Literatura 2013. Esto, en vísperas de su cumpleaños 94, el próximo 19 de mayo.

Por medio de documentos, fotografías, reconocimientos y, por supuesto, sus libros, se pretende descubrir la “enorme e infatigable trayectoria de Elena como periodista, escritora y luchadora social”, señala Moisés Rosas, amigo cercano de la homenajeada y curador de la muestra junto con Santiago Flores Chong y Saúl Daniel Jiménez Mancilla, historiadores y responsables del manejo del archivo en la Fundación Elena Poniatowska Amor. La mayoría del material nunca se había hecho público.

La exhibición está planteada como una retrospectiva de la “amplísima” labor de Poniatowska, quien publicó su primera entrevista en 1953 y su más reciente el pasado fin de semana en la sección cultural de La Jornada.

La muestra está dividida en varios núcleos. El primero, de tipo biográfico, se refiere a su familia, su llegada a México en 1942, su casamiento con Guillermo Haro, sus hijos; además, contiene retratos que le han hecho a lo largo del tiempo.

Un segundo núcleo, Periodismo cultural, comprende una selección de imágenes de las figuras entrevistadas por la periodista, en el campo de las letras, las artes visuales, las artes escénicas, las ciencias y humanidades y el espectáculo.

En seguida, Literatura y memoria social da cuenta de las decenas de textos de muy diversos géneros, como crónicas, novelas, poesía, narrativa y libros para niños que constituyen una producción de más de 50 títulos, traducidos a varios idiomas. Aquí Rosas hace hincapié en dos: La noche de Tlatelolco, “libro emblemático que siempre estará vigente”, y Amanecer en el Zócalo, “relato de cuando Andrés Manuel López Obrador tomó la Plaza de la Constitución en 2006”. Son “dos crónicas de la historia que presentan una memoria social”.

Un cuarto apartado destaca la importancia de las mujeres en la obra de doña Elena, quien ha dedicado una larga lista de libros a ellas; por ejemplo Las mujeres de Juchitán, Las soldaderas, Las siete cabritas, Luz y luna, las lunitas, Tinísima, Leonora y Hasta no verte, Jesús mío.

La exposición cierra con un vistazo al Archivo Elena Poniatowska Amor. “Pusimos algunos de sus reconocimientos, como la medalla Belisario Domínguez, el Premio Cervantes de Literatura 2013 y el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2002 en el campo de Lingüística y Literatura. Además, Elena y su familia prestaron el vestido con el que recibió algunos de estos premios, que fue hecho especialmente por mujeres de Juchitán”, anota Rosas.

A modo de colofón, se mostrarán fotografías tomadas por Poniatowska, así como pinturas de su autoría, que prometen ser todo un descubrimiento para el público. “El de Elena es un archivo muy valioso. Lo han tratado de comprar desde Estados Unidos y hasta hoy no se ha vendido. Hay propuestas para comprarlo con mucho dinero. Es un archivo bien hecho y bastante organizado”, asegura Rosas. También se incluyen dos fotografías provenientes de la colección de Carlos Monsiváis y otras dos que fueron prestadas por Rafael Barajas El Fisgón.

Para abordar el proyecto, lo primero que hizo Rosas fue “leer a Elena. Había leído El amante polaco, Dos veces única y Leonora, entre otros, pero en distintas épocas. Ahora tuve una ventaja maravillosa. En cuanto terminaba de leer –por ejemplo, El tren pasa primero–, me iba con Elena y le preguntaba cómo había hecho el libro. No sólo me contaba de la obra, sino también de los personajes, pero ya como anécdotas. Cómo fue a Oaxaca a conocer las estaciones de tren y ver dónde había nacido Demetrio Vallejo”. Rosas cayó en la cuenta de que “muchos de los libros son producto de un trabajo periodístico”.

Periodismo y literatura

Además de sorprenderse con la “enorme trayectoria” de Poniatowska, el curador percibió “cómo se entrelazan periodismo y literatura” en sus textos. “Muchos de sus libros no existirían si no hubiera hecho entrevistas. Son básicamente libros de entrevistas hechas novelas. Muchas personas construyen novelas históricas al tomar ciertos datos. Elena es una mujer poco conocida en su faceta de investigadora. Ha comentado al respecto de Paseo de la Reforma, palabras más, palabras menos: ‘estoy contenta con este libro porque es el único para el que no he tenido que investigar’.

“A los libros de Elena hay que darles la dimensión y el valor que tiene el hecho de que una periodista, una escritora, tenga una vertiente que no se entiende sólo con la lectura de los textos, que ha realizado una investigación histórica y documental.”

–¿Qué enseñanza le dejó esta investigación?

–Aprendí quién es el personaje que la gente no percibe porque no todos leen los libros. Monsiváis decía: ‘todos quieren tomarse la foto conmigo, que les firme los libros, pero nadie me lee’. Para mí, el caso de Elena es un poco igual. Si salgo ahorita con ella a la tienda, el lugar se llenaría de personas que le tomarían un foto, pero, ¿quién la ha leído?

“En lo personal había leído alguno de los textos de Elena; sin embargo, no había entendido la dimensión del personaje. Entonces, aprendí a darme cuenta de quién era ella. Así, recupero a uno de los personajes más excepcionales de la vida cultural del México contemporáneo, de los más variados, de los más ricos, y profundamente trabajadora.”

La exposición Elena Poniatowska Amor, archivo personal será inaugurada el 18 de abril a las 12 horas, en el Museo del Estanquillo Colecciones Carlos Monsiváis (Isabel la Católica 26, Centro Histórico).