Explorando la obra de Jon Fosse: qué leer y cómo abordar la literatura del ganador del …
HERMOSILLO, Sonora.- Hoy se anunció que el autor, traductor y dramaturgo noruego Jon Fosse es el ganador del Premio Nobel de Literatura de este año. A pesar de que Anne Carson, Ludmila Ulitskaya, Haruki Murakami, Raúl Zurita y la mexicana Elena Poniatowska estaban en la lista de favoritos, Fosse se llevó el premio. Su obra ha sido comparada con la de Samuel Beckett y George Harrison de The Beatles. A continuación, te presentamos algunas de sus obras destacadas:
Novelas:
- Mañana y tarde (112 páginas): Narra la vida de Johannes desde su nacimiento hasta su vejez, condensando momentos clave en su existencia. La prosa rítmica y fragmentada de Fosse guía al lector a través de su pasado y presente, explorando la idea de que la vida tiene un significado hermoso en momentos aparentemente simples.
- Trilogía (168 páginas): Una novela diferente dentro del estilo de Fosse, con un solo narrador y lenguaje simple. Describe la historia de una pareja adolescente que espera un hijo y lucha por sobrevivir en un mundo hostil, destacando la vulnerabilidad y la crueldad de la sociedad.
- Melancolía I-II (360 páginas):Una narración ficticia de la vida del artista noruego del siglo XIX Lars Hertervig, que enfrenta enfermedades mentales y pobreza. La obra profundiza en su mente mientras eventos de un día precipitan su colapso mental, explorando ansiedades sobre su talento y delirios sexuales.
- Septología I-VII (832 páginas): Una serie de siete novelas interconectadas que siguen la vida de Asle, un artista que envejece y se enfrenta a lo divino después de convertirse al catolicismo. Estas obras, consideradas las más destacadas de Fosse, exploran momentos cotidianos y preocupaciones existenciales.
Podría interesarte: 10 Ventajas de leer libros electrónicos
Teatro:
- Yo soy el viento: Una obra existencial centrada en dos hombres en un bote de pesca.
- Un día de verano: En el centro emocional de esta obra, una mujer espera a su esposo, quien está de viaje de pesca.
- Alguien va a venir: Retrata los celos, la tensión sexual y la paranoia cuando una pareja se muda a una remota casa junto al mar, obsesionados con la idea de que “alguien va a venir.”
- El Nombre: Una joven embarazada se muda a la casa de sus padres con el padre del niño, sin que sus padres sepan de su embarazo, creando una sensación de claustrofobia y tensión no dicha.
La mayoría de las obras de Fosse aún no están traducidas al español, pero cuentan con traducciones al inglés, y es probable que se publiquen traducciones al español en el futuro, siguiendo el ejemplo de Annie Ernaux.